本頁是英文版的繁體中文翻譯。
關於我們
Inbox eSIM 是 White Cats Software, LLC 的產品，該公司為美國德拉瓦州（Delaware）的有限責任公司（limited liability company）。聯絡方式：hello@inboxesim.com
使用資格
您必須年滿 16 歲。請勿以兒童作為帳戶持有人代為購買。
服務內容
您購買的是適用於某個國家或地區的預付行動數據方案。付款完成後，我們會透過我們持有執照的 eSIM 供應商發行 eSIM，並以電子郵件寄送 QR 碼及 LPA 安裝字串給您。方案使用各國家頁面上列出的當地網路。Inbox eSIM 沒有 App。
除非方案頁面另有說明，方案僅提供行動數據，不會取代您的電話號碼。
價格
標價以美元計價。結帳開放後，若法律要求，Stripe Checkout 可能會另加稅金。我們不公布歐盟加值稅（VAT）號碼。結帳時顯示的金額即為收取的金額。
寄送與安裝
請在出發前連上 Wi-Fi 安裝。抵達後，請為 eSIM 門號開啟數據漫遊。請參閱安裝。方案通常在首次連上涵蓋範圍內的網路時開始計算，有些方案則在安裝描述檔時即開始計算。以國家頁面的說明為準。QR 碼通常在付款後一分鐘內即可準備好。
如果我們無法在付款後一小時內發行您的 eSIM，會自動將全部金額退回您的付款卡，並以電子郵件通知您。
描述檔安裝到一支手機後，我們無法將其轉移到其他裝置。第二台裝置需要新的方案。如果您刪除了 eSIM，在方案仍有剩餘天數與數據時，通常可以在同一支手機上再次加入原本的 QR 碼；但這取決於網路，並不保證可行，且我們不會為已刪除的方案退款。
加值與新國家
只有在方案可加值時，才能在同一個描述檔上加購數據，且僅限相同的涵蓋範圍類別（不能從德國改為日本）。部分方案不支援加值，國家頁面會註明。新的國家需要新的 QR 碼。如果您日後再訪，可以保留舊的描述檔。請參閱重複使用。
自動加值為選用功能，在您從票券頁面開啟前都是關閉的；開啟時，您會透過 Stripe 儲存一張卡片，並同意單一容量與價格。相關限制請參閱退款。
退款
未使用且未安裝的方案，在 QR 碼尚未被掃描的情況下，可於發行後 30 天內取消，退款至原付款卡並扣除刷卡手續費；但在歐盟或英國於 14 天內撤回者，退款時不扣除刷卡手續費。詳情：退款
歐盟及英國的買家享有 14 天撤回權。在結帳時勾選「請立即寄送我的 eSIM」，即表示您要求我們立即提供 eSIM，並同意此權利在安裝後即告終止。在此之前，請使用票券頁面上的在此撤回合約。
可接受使用
方案僅供您本人或您的旅行團體使用。請勿轉售 eSIM、濫用網路，或將方案用於任何違法用途。違反上述規則的門號，我們或當地網路業者可能會予以停用。若發卡機構將某筆付款回報為詐欺，我們會停用該 eSIM 並退款至該卡片。簡要頁面：可接受使用
本網站及其資料的使用
您可以閱讀本網站、連結至本網站，並在附上連結的情況下引用本網站。未經我們書面同意，您不得：以機器人程式、腳本或任何其他自動化或大量的方式爬取、抓取、蒐集或複製本網站的價格、方案、比較資料或其他內容；監控我們的價格；以框架嵌入或鏡像我們的網頁；複製或重建我們資料庫的全部或實質部分；或使用我們的內容建立或供應競爭性的服務或資料集。如需申請，請寫信至hello@inboxesim.com。
我們的權利。本網站的文字、翻譯、比較表、排名、方法、價格指數、插圖與程式碼，以及我們選擇與編排所蒐集價格的方式，均屬於 White Cats Software, LLC，並受著作權保護，包括作為編輯著作的保護。本條款未授予的一切權利均予保留。
文字與資料探勘。依據歐盟第2019/790號指令（數位單一市場著作權指令）第4條第3項及其他地區的類似法律，我們明確保留對本網站及其資料進行文字與資料探勘的權利，包括用於訓練或改進 AI 模型。此項保留也以機器可讀的形式載明於我們的robots.txt，以及 TDM Reservation Protocol 檔案/.well-known/tdmrep.json中。
本節不限制以下情形：遵守我們的 robots.txt 並附上連結向使用者顯示我們網頁的搜尋引擎與 AI 助理；我們的開放資料檔案（我們自己的價格與價格指數，以 CC BY 4.0 授權，需標示出處並附上連結）；以及依文件說明使用我們提供給 AI 代理程式的工具。如有任何其他用途，包括取得我們資料的商業授權，請寫信至hello@inboxesim.com。對於違反本節的流量，我們可能會予以封鎖、限制速率或拒絕，並保留執行本節所需的伺服器紀錄。
責任
網路涵蓋取決於當地網路。我們不保證速度、5G，或特定基地台會接受 eSIM。在網路受到過濾的國家（例如中國大陸），我們不保證 Google、WhatsApp 或其他 App 能夠載入。在法律允許的範圍內，我們的責任以您為該筆訂單支付的金額為限。
準據法
本條款受美國德拉瓦州（Delaware）法律管轄，不適用其法律衝突規則。如法院認定任一條款無法執行，其餘條款仍然有效。